Donostia - San Sebastián (Pasajes)

El mes pasado me escapé un  finde a San Sebastián. Me fui a visitar a mi amigo Adriano que vive ahí desde hace casi dos años...

Llegué el viernes por la noche y me quedé hasta el domingo por la tarde. Ya es la 4ta vez que vengo, si mal no recuerdo... y ya conozco bastante de aquí... lindos lugares para comer, lugares para pasear, lugares para salir... :)

Esta vez, Adri me llevó a Pasajes de San Juan y Pasajes de San Pedro. Y de ellos hablaré... porque subí pocas fotos a facebook dado que la cámara de mi celu es un poco mala cuando el día es gris... y luego, no sabía nada de aquí y de repente wiki habla bastante de este lugar... con decirles que Paco Rabbane nació acá!!! jajaja

Hablemos de Pasajes

Pasajes está formado por cuatro barrios o distritos situados en torno al cauce del río Oyarzun y del puerto del mismo nombre. Es un municipio portuario, pero no costero. Es como que la ría entra en el continente y allí está el pueblo...

Las cuatro poblaciones que forman el municipio de Pasajes son las aldeas de San Pedro y San Juan (que visitamos) y las de Pasajes Anchos y Trincherpe.

Eran originalmente sencillas aldeas de pescadores y pilotos marinos. Sus nombres se deben a las advocaciones de sus respectivas iglesias parroquiales.

Un poco de historia.

Existen dos teorías al origen del nombre. Una hace referencia a que el nombre proviene de un tributo llamado Pasage que debía pagarse allí, mientras que otra teoría (que está más extendida) dice que el nombre de Pasage se refiere a la estrecha bocana del puerto. En cualquier caso el nombre era originalmente singular, el Pasage.

En la década de 1980 el municipio volvió a cambiar de forma oficial su nombre y pasó a denominarse Pasaia, tomando por tanto la variante en lengua vasca del topónimo como denominación oficial.

Los vecinos de Pasajes reciben el nombre genérico de pasaitarras, gentilicio que se obtiene de unir el nombre vasco del municipio Pasai(a) con el sufijo -(t)arra que se utiliza en euskera para crear gentilicios. Sin embargo, cada distrito tiene también su gentilicio particular; los de San Pedro se llaman sampedrotarras, los de San Juan, sanjuandarras, los de Pasajes Ancho, antxotarras, y los de Trincherpe, trintxerpetarras.

Monumentos

De los distritos de Pasajes, sin lugar a dudas San Juan es el más pintoresco (a nosotros, sin dudas, fue el que más nos gustó...) y el que encierra los edificios más interesantes. El barrio de San Pedro, algo menos pintoresco, cuenta también con algunos monumentos de interés; mientras que Pasajes Ancho y Trincherpe son barrios modernos que carecen de monumentos reseñables.

Son destacables ciertos edificios civiles en la Calle Donibane, como la Casa Cámara y la Casa Gaviria, más conocida como Casa de Víctor Hugo, donde el famoso escritor francés residió durante unos días en 1823. Víctor Hugo inmortalizó su estancia en tierras vascas en su libro Alpes y Pirineos.

qué caripela....

Otros edificios destacados son el Palacio de Villaviciosa o el Palacio Arizabalo (actualmente, y desde hace menos de 2 años, nueva sede del ayuntamiento pasaitarra) de estilo barroco. En la Plaza Santiago se encuentra el antiguo Ayuntamiento de Pasajes (anteriormente ayuntamiento de San Juan).

Mención aparte merecen las ruinas de las antiguas defensas del puerto de Pasajes. Desde San Juan se puede continuar por un paseo (llamado "Puntak") que bordea la bocana del puerto hasta llegar a las ruinas del Fuerte de Santa Isabel que defendía la entrada del puerto. Este fuerte estuvo en funcionamiento desde 1621 hasta 1867. En la falda del monte Jaizquíbel y en las del monte Ulía se conservan restos de fortificaciones y otros elementos defensivos.

Después, desde San Juan nos cruzamos a San Pedro en barquito (en el que está detrás de Adri):

y estas son las vistas de San Juan desde el barco y la costa...

 

  

 

Cuando llegás a San Pedro, te recibe esta placa conmemorativa:

Y además, el camino de Santiago pasa por allí.

Lindo finde para descansar, actualizarme con Adri de cómo le está yendo... charlar, salir, pasear...

Rayu.

:)